ELUSTIIL / HEAOLU / KULTUUR

Legendaarse ajakirjaniku legendaarne Trumpi raamat ilmus nüüd ka eesti keeles

Mitmeid nädalaid Ameerika raamatumüügi edetabelite tipus istunud Bob Woodwardi raamat “Hirm” president Donald Trumpist ilmus detsembri lõpus ka eesti keeles.

Tõlge käis erakordselt kiiresti ning kindlasti tasub teos üle vaadata. Esiteks juba selle pärast, et Trump ise on niivõrd vastuoluline tüüp ja antud raamatut maalib tast kurva ja muigama paneva portree.

Teiseks autori pärast. Bob Woodward on legendaarne Ameerika ajakirjanik, kelle paljastuste pärast astus tagasi Ameerika president Richard Nixon. Selle põhjal on vändatud ka ülipopulaarseks saanud film “All The President’s Men”.

Close
Close